尘埃

宋 · 郑獬

译文

袖里金锤白㲲袍,尘埃自古出英豪。

袖中藏着金锤,身穿白色细棉布袍,自古以来英雄豪杰都出自尘埃之中。

胸中愤气蟠不得,一夜虹蜺万丈高。

胸中的愤懑之气盘旋压抑不住,一夜之间如虹霓般直冲万丈高空。

赏析

题解
此诗尘埃,以尘埃之中出英豪写愤气之蟠。先写袖里金锤白㲲袍、尘埃自古出英豪的尘埃中出英豪,再以胸中愤气蟠不得、一夜虹蜺万丈高的愤气之蟠收束。全诗以尘埃中出英豪写愤气之蟠,格调豪壮。

逐句解读
「袖里金锤白㲲袍,尘埃自古出英豪」袖里金锤白㲲袍,尘埃自古出英豪。写尘埃中出英豪。

「胸中愤气蟠不得,一夜虹蜺万丈高」胸中愤气蟠不得,一夜虹蜺万丈高。写愤气之蟠。

艺术手法
其一,"袖里金锤白㲲袍"以袖里金锤写英豪之武器,白㲲袍写英豪之装,豪侠之态。其二,"尘埃自古出英豪"以自古出英豪写英豪出身尘埃,不拘于出身。其三,"胸中愤气蟠不得"以蟠不得写愤气之难抑,如蟠龙不得舒,"一夜虹蜺万丈高"以虹蜺万丈高写愤气之一朝喷发,如虹蜺贯天。

总体评价
此诗以尘埃中出英豪写愤气之蟠,"胸中愤气蟠不得,一夜虹蜺万丈高"的愤气之喷发俱佳。

相关诗词