宴十五约重阳饮患无登高处

宋 · 郑侠

译文

道义相欢胜饮醪

以道义相交的快乐胜过畅饮美酒

况添流雪见承糟

何况又有如流雪般的美酒倾注杯中

卧篱一醉陶家宅

像陶渊明那样在篱边醉倒在陶家宅院

不是龙山趣也高

虽然不是在龙山登高,情趣也一样高雅

赏析

题解
此诗宴十五约重阳饮,以道义之交胜过美酒为主题。诗人写虽有美酒佳酿,但道义相欢才是真正的高趣。

逐句解读
「道义相欢胜饮醪」——道义之交的欢愉胜过饮美酒,写道义之乐。

「况添流雪见承糟」——况且增添了流雪般的酒还见到承糟之酿,写美酒之盛。

「卧篱一醉陶家宅」——卧在篱边一醉于陶家宅中,用陶渊明之典。

「不是龙山趣也高」——即使不是龙山之会情趣也高,用孟嘉龙山落帽之典。

艺术手法
"道义相欢胜饮醪"以"胜"字写道义高于美酒。

"卧篱一醉陶家宅"用陶渊明东篱之典写隐逸之醉。

"不是龙山趣也高"用孟嘉龙山落帽之典,即使不登龙山,道义之交情趣亦高。两个典故一隐一显,均为重阳之典。

总体评价
此诗以道义之交胜美酒为主题,用典精当,将重阳之典与道义之论融合,格调高雅。

相关诗词