上知郡承议

宋 · 郑侠

译文

至乐之性长自余,世物莫得而榛芜。

至高快乐的本性长久丰盈自足,世间俗物不能使之荒芜杂乱。

阴阳变化在舒惨,千里岂足劳建除。

阴阳的变化在于舒缓和惨烈,千里之遥哪里值得劳烦建除。

忆昔僣侈擅一隅,琼宫贝阙粧金珠。

回想当年僭越奢侈独占一方,琼楼玉宇装饰着金银珠宝。

穷奢极靡相倾夺,所不可道矧可书。

极尽奢靡互相倾轧争夺,无法言说更不用说书写记录。

天清地宁圣神出,荡荡一化浑太虗。

天清地宁圣人神灵出现,浩荡一化归于浑然太虚。

颓基故址尽荒草,往往狐兎来争居。

颓废的基址故地长满荒草,往往有狐狸野兔来争相栖息。

鱼书虎符若邮传,几人到此图安舒。

鱼书虎符如同邮递传递,几人来到这里图求安逸舒适。

谭公贤明大国后,宝璞岂肯雕璠玙。

谭公贤明是大国之后,宝玉璞石岂肯雕刻为璠玙。

拂除荒秽出夷旷,茨茅墩瓦从古初。

扫除荒芜秽乱展现出平坦旷达,茅草泥瓦沿用自古初时。

璧书齐丘俭化论,譬如论海先河渠。

如璧上书写齐丘俭化之论,譬如论海先从河渠说起。

千古兴亡一端梦,逍遥巾氅日裕如。

千古兴亡不过一场梦,逍遥自在日日从容自如。

有客登亭见施设,笑杀琐琐夸瀛壶。

有客登上亭台看见设施布局,笑杀那些琐碎自夸仙境之人。

赏析

题解
此诗上知郡承议,以赞颂知郡的治理之才与仁爱之心为主题。诗人将知郡的政绩与民生的改善结合,表达对贤吏的敬佩。

逐句解读
「阳春歌阙再行杯」——阳春之歌结束后再行一杯,写宴饮之乐。

「正是群仙校籍回」——正是群仙校勘名籍回来,写仙界之喻。

「本籍守臣劳抚字」——本职是守臣劳累抚育百姓,写知郡之劳。

「遂令和气满春台」——于是让和气充满春台,写治效之佳。

「千里欢声皆动地」——千里的欢声都震动大地,写民悦之盛。

「一时和气与春回」——一时的和气与春同回,写仁政之效。

「却惭后乘非清士」——却惭愧后乘之人不是清雅之士,写自谦。

「只向琴堂贺好音」——只向琴堂祝贺好消息,写庆贺之意。

艺术手法
"群仙校籍回"以仙界喻朝中之事,想象奇特。

"和气满春台"以春台喻人间,和气即仁政之效。

"千里欢声皆动地"以夸张写民悦之盛。

"却惭后乘非清士"以自谦收束,以小衬大。

总体评价
此诗以赞颂知郡为主题,将仁政之效写得热烈而含蓄,格调庄正而有温度。

相关诗词