谩成

宋 · 郑侠

译文

琴虽古意元无取

弹琴虽有古意却本无可取

诗近虗名亦懒吟

作诗近于虚名也懒得吟咏

不是将心就无事

不是刻意让心趋向无事

都缘无事可关心

确实是因为没有事可以关心了

赏析

题解
此诗为谩成(随意写成)之作。诗人表达了淡泊自适的心境——不是刻意求无事,而是确实无事可关心,写出了一种真正的超然。

逐句解读
「琴虽古意元无取」——弹琴虽有古意却本无可取,「诗近虗名亦懒吟」——作诗近于虚名也懒得吟咏。

「不是将心就无事」——不是刻意让心趋向无事,「都缘无事可关心」——确实是因为没有事可以关心了。

艺术手法
全诗以"不是……都缘"的递进句式为核心——不是刻意求闲,而是本无可忙。琴与诗本为雅事,诗人却说"无取""懒吟",写出对雅名的超脱。

"将心就无事"是刻意为之,"无事可关心"是自然之境,二者之别正是真超然与假清高的区别。

总体评价
此诗以朴素的逻辑写出真正的超然——不是求闲而是无可忙。末句"都缘无事可关心"看似平淡,实为心境的真实写照,言淡而味深。

相关诗词