题拙作后

宋 · 郑思肖

译文

我有诗一编,率皆恳切辞。

我有一卷诗稿,大多都是恳切直言的辞句。

但写肺腑苦,不求言语奇。

只是抒写内心的痛苦,不求言辞新奇。

矢口吐愤气,焉知诗非诗。

脱口而出吐露愤懑之气,哪里管它算不算诗。

脆语剪风露,叨叨儿女痴。

柔弱的语言如剪裁风露,絮絮叨叨似儿女痴情。

昂然大丈夫,以身佩安危。

堂堂大丈夫,以身担当天下的安危。

何时把杯酒,大笑信双眉。

何时才能举杯畅饮,开怀大笑舒展双眉。

赏析

题解
此诗为郑思肖题拙作后。以"我有诗一编,率皆恳切辞"写自己的诗作——都是恳切之辞而非辞藻之奇。

"但写肺腑苦,不求言语奇"写出了最朴素的诗观——只写心中之苦,不求语言奇特。末以"昂然大丈夫,以身佩安危。何时把杯酒,大笑信双眉"写出了大丈夫的志向——以身系天下的安危,何时能举杯大笑。

逐句解读
「我有诗一编,率皆恳切辞」写自己的诗集:我有一编诗,大多都是恳切之言。

"率皆"是大多,"恳切辞"是真诚恳切的话——诗作不求华美但求真诚。

「但写肺腑苦,不求言语奇」写诗观:只写肺腑之苦,不求语言的奇特。

"肺腑苦"是内心的痛苦,"言语奇"是言辞的新奇——内容重于形式。

「矢口吐愤气,焉知诗非诗」写诗的直率:随口吐出愤气,哪里管它是诗还是非诗。

"矢口"是随口而出,"焉知"是哪管——诗就是愤气的直接抒发。

「脆语剪风露,叨叨儿女痴」写对柔弱诗风的鄙弃:脆弱的语言如剪风露,叨叨不休如儿女般痴傻——不屑于柔弱的诗风。

「昂然大丈夫,以身佩安危」写大丈夫的志向:昂然的大丈夫,以身佩戴天下的安危。

"以身佩安危"是以个人系天下之安危——大丈夫以天下为己任。

「何时把杯酒,大笑信双眉」写对自由的期盼:何时能端起杯酒,大笑舒展双眉。

"信双眉"是舒展皱着的眉头——期盼复兴之日能开怀大笑。

艺术手法
此诗以诗论为内容写出了郑思肖的诗学观。

"但写肺腑苦,不求言语奇"的朴素诗观与"矢口吐愤气,焉知诗非诗"的直率写法写出了忠义诗的特质——重内容轻形式。

"脆语剪风露"的柔弱诗风与"昂然大丈夫"的阳刚志向写出了两种诗风的对比——柔弱与阳刚。

"以身佩安危"的天下担当与"何时把杯酒"的期盼写出了诗人的双重身份——既是忧国者又是盼望者。全诗由诗观入志向,由志向入期盼。

总体评价
郑思肖以"但写肺腑苦,不求言语奇"写出了最朴素的诗观——内容重于形式。

"昂然大丈夫,以身佩安危"写出了大丈夫以天下为己任的志向。

"何时把杯酒,大笑信双眉"写出了对复兴之日的期盼——那时才能开怀大笑。全诗以诗观写诗学,以身佩安危写担当,以大笑写期盼。

相关诗词