春日偶成五绝 其三

宋 · 郑思肖

译文

郡县荒芜哭暮笳

郡县一片荒芜,只听得暮色中胡笳声声令人落泪

凭高望不见天涯

登高远望却看不到天地的尽头

如今挥泪洒枯木

如今挥洒泪水浇灌枯木

南国春回生紫华

南国春回大地,枯木上又生出紫色的花朵

赏析

题解
此诗为郑思肖春日偶成五绝之三。以"郡县荒芜哭暮笳"写暮笳声中的荒凉郡县,以"凭高望不见天涯"写远望的无望——望不到天涯,望不到故国。末以"如今挥泪洒枯木,南国春回生紫华"写出了对南国春回的期盼——即使枯木上也能生出紫色的花朵。

逐句解读
「郡县荒芜哭暮笳,凭高望不见天涯」写荒凉与远望:郡县荒芜在暮笳声中哭泣,凭高远望看不见天涯。

"荒芜"是荒废,"哭暮笳"是在暮色笳声中哭,"不见天涯"是望不到尽头——郡县荒凉、远望无望。

「如今挥泪洒枯木,南国春回生紫华」写对春回的期盼:如今挥泪洒在枯木上,南国春回时枯木会生出紫花。

"挥泪洒枯木"是泪浇枯木,"南国春回"是南方春天回来,"生紫华"是开出紫色的花——泪洒枯木,期待春回时枯木逢春。

艺术手法
此诗以荒凉的郡县与春回的期盼构成绝望与希望的对比。

"荒芜哭暮笳"的荒废与"不见天涯"的无望写出了现实的绝望。

"挥泪洒枯木"的泪浇枯木写出了最卑微的努力——用泪水浇灌枯木。

"南国春回生紫华"的枯木逢春写出了最执着的希望——即使枯木也能开出花来。全诗由荒凉入无望,由无望入泪洒,由泪洒入春回。

总体评价
郑思肖以"如今挥泪洒枯木,南国春回生紫华"写出了对南国春回的期盼——即使枯木也能逢春。

"郡县荒芜哭暮笳"的荒凉现实与"南国春回生紫华"的春回希望构成了绝望与希望的张力——现实虽绝望,但春天终会回来。全诗以荒凉写现实,以枯木写绝望,以紫华写希望。

相关诗词