秋色佳甚未能一到觉际像景谩赋二绝 其二

宋 · 郑清之

译文

藕花万柄歛春妆

万柄荷花收敛了春天那般鲜艳的妆容

賸驻霜荷葺芰裳

还留着经霜的荷花和修整如衣的芰叶

水路想通渔艇入

想象水路相通渔船可以驶入其中

我来月下要鸣榔

我来时要在月光下敲击船舷发出声响

赏析

题解
此诗为秋色佳甚组诗第二首,继前首的淡笔秋景之后,此首转向荷花与月夜的想象,表达诗人虽未亲至而心向往之的雅趣。

逐句解读
「藕花万柄歛春妆」——万柄荷花收敛了春天的妆容。写荷花褪去春日之艳,暗喻秋荷之态。

「賸驻霜荷葺芰裳」——尚有经霜的荷花和修整的芰裳。霜荷即秋荷,芰裳指荷叶如衣,写秋日荷塘残而不衰之景。

「水路想通渔艇入」——想象水路相通,渔船可以驶入。以想象之笔补足未至之憾,增添生活气息。

「我来月下要鸣榔」——若我来时,要在月下敲击船舷作声。鸣榔为渔人以木击船驱鱼之声,此写月夜泛舟之雅兴。

艺术手法
此诗以想象贯穿全篇。首二句写眼前可想象之景,藕花之敛、霜荷之驻,色彩由春之艳转向秋之清。后二句转入假想之境,以想来写未至之憾,以要写将来之愿。鸣榔之声与月下之景声色相映,将视觉与听觉结合,丰富了想象的层次。全诗虽为遥想之词,却写得真切如临其境。

总体评价
此诗以想象弥补未至之憾,从藕花到霜荷,从渔艇到月下鸣榔,层层铺写心中秋景。鸣榔月下的意象尤为清雅,将渔家生活与文人雅趣融合,体现了郑清之对田园生活的向往与审美化的观照。

相关诗词