和虚斋劝农十诗 其一

宋 · 郑清之

译文

迢递层阴晓自开

遥远的层云在拂晓时分自行散开

仙舟花底问瀛莱

仙舟从花丛下驶过仿佛探访仙境瀛莱

文章太守非游衍

文采出众的太守并非来此游乐

为省春耕特地来

而是为了视察春耕特地前来

赏析

题解
此诗为和虚斋劝农十诗第一首,写太守乘舟下乡劝农之事,强调此行并非游赏而是为省察春耕。

逐句解读
「迢递层阴晓自开」——迢递的层阴在拂晓时分自行散开。迢递写路途遥远,层阴晓开写天色渐明。

「仙舟花底问瀛莱」——仙舟在花丛下探访如同前往瀛莱。仙舟美称太守之舟,瀛莱为仙境,写舟行之美。

「文章太守非游衍」——文章太守并非来游乐。游衍即游荡享乐,强调此行的严肃目的。

「为省春耕特地来」——是为了省察春耕特地前来。省为视察,特地来写此行的目的性。

艺术手法
此诗以欲扬先抑的结构取胜。前两句写仙舟花底的仙境般出行,美不胜收;第三句突然以非游衍否定游赏的可能,末句揭示为省春耕的真实目的。仙舟瀛莱的浪漫想象与省春耕的务实关切形成反差,文章太守的身份既是风雅的又是务实的。全诗以美写实,以虚衬实,将劝农的严肃使命寓于优美的出行描写之中。

总体评价
此诗将劝农的政治任务与仙舟花底的美景相融合,非游衍的否定与特地来的强调突出了太守对农事的重视,在优美的笔调中不失务实的关怀,是劝农诗中雅正得体的佳作。

相关诗词