和虚斋劝农十诗 其九

宋 · 郑清之

译文

老黠山灵具六通

老练狡黠的山灵具备六种神通

解将苍狗护奇峰

懂得用白云苍狗来护卫奇峰

虚斋自有青囊眼

虚斋自有一双堪舆青囊术的法眼

却笑景纯书未工

却笑郭璞(景纯)的风水书术还不够精妙

赏析

题解
此诗为和虚斋劝农十诗第九首,以山灵护峰的神奇与虚斋青囊之眼的精明相对照,戏谑地批评郭璞的风水之术尚未精工。

逐句解读
「老黠山灵具六通」——老练狡黠的山灵具备六种神通。六通为佛教语,指六种超自然能力,写山灵的神奇。

「解将苍狗护奇峰」——懂得用白云苍狗来守护奇峰。苍狗即白云苍狗,写山灵以云雾遮掩奇峰。

「虚斋自有青囊眼」——虚斋自有青囊术的慧眼。青囊为风水术的代称,写虚斋精于堪舆。

「却笑景纯书未工」——却笑郭景纯的风水书尚未精工。景纯为郭璞字,著有葬经,此句戏谑郭璞不如虚斋。

艺术手法
此诗以神话与现实的交织取胜。山灵六通、苍狗护峰的神话想象与青囊眼、景纯书的风水术并置,将自然景观的神秘与人文术数的精妙对照。却笑二字以戏谑的口吻提升虚斋的地位,以贬低郭璞来赞扬友人,是赠诗中常见的尊题手法。全诗将劝农途中的山景与风水术数的趣味结合,别具一格。

总体评价
此诗以山灵护峰的神话与青囊风水之术的对照为劝农诗增添了奇幻色彩。却笑景纯书未工的戏谑既是对友人的赞美,也体现了宋人对风水术数的玩赏态度,在劝农组诗中别开生面。

相关诗词