赤壁歌

宋 · 郑起

译文

赤壁山,赤壁水。

赤壁山,赤壁水。

江有蛟龙,野有蛇虺。

江中有蛟龙,野外有毒蛇。

天苍苍,云茫茫。

天色苍苍,云海茫茫。

周瑜于此走曹操,声名万古随风长。

周瑜在此击败曹操,声名万古随风远扬。

赏析

题解
此诗赤壁歌,以蛟龙蛇虺、天苍云茫写赤壁之险,以周瑜走曹操写赤壁之壮。

逐句解读
「赤壁山,赤壁水」——赤壁的山,赤壁的水。

「江有蛟龙,野有蛇虺」——江中有蛟龙,野地有蛇虺,写赤壁之险恶。

「天苍苍,云茫茫」——天空苍苍,云雾茫茫。

「周瑜于此走曹操」——周瑜在这里赶走了曹操。

「声名万古随风长」——声名万古随风增长。

艺术手法
"江有蛟龙,野有蛇虺"以蛟龙蛇虺写赤壁之险。

"天苍苍,云茫茫"以天苍云茫写战场之苍茫。

"周瑜于此走曹操"以走字写曹操之败,简洁有力。

"声名万古随风长"以随风长写声名之不朽。全诗以三言为主,节奏急促有力,如战鼓之声。

总体评价
此诗歌赤壁之战,"周瑜于此走曹操,声名万古随风长"以走字写大捷,以随风长写不朽,简洁雄健。

相关诗词