邝仙骑牛石

宋 · 郑康佐

译文

横笛骑青牛

横吹笛声骑在青牛背上

岩扉自开辟

岩壁上的石门自行开辟

倏然乘风驭

忽然乘风驾驭而去

云收烟灭迹

云收雾散踪迹全无

真人不可见

仙人已不可再见

空遗旧泉石

徒然留下旧日的泉水山石

我来独徘徊

我来到此处独自徘徊

日暮千山碧

日暮时分千山一片碧绿

赏析

题解
此诗为邝仙骑牛石之作。诗人以邝仙骑牛的仙风写对修道的向往,以我来独徘徊日暮千山碧写对仙迹的追慕。

逐句解读
「横笛骑青牛」——横笛骑青牛,用老子骑牛之典写邝仙的仙风。

「岩扉自开辟」——岩扉自开辟,写仙洞的灵异。

「倏然乘风驭」——倏然乘风驭,写邝仙的飞升。

「云收烟灭迹」——云收烟灭迹,写仙迹的消逝。

「真人不可见」——真人不可见,写对仙人的追慕。

「空遗旧泉石」——空遗旧泉石,写仙迹的留存。

「我来独徘徊」——我来独徘徊,写对仙迹的徘徊。

「日暮千山碧」——日暮千山碧,写对山水的感悟。

艺术手法
「横笛骑青牛,岩扉自开辟」以骑青牛与自开辟写邝仙的仙风与仙洞的灵异,「真人不可见,空遗旧泉石」以不可见与空遗写对仙人的追慕与仙迹的留存。

总体评价
此诗以邝仙骑牛的仙风写对修道的向往,以日暮千山碧写对仙迹的追慕,含蓄而有远意。

相关诗词