衢州道中

宋 · 郑会

译文

生色蔷薇插鬓斜

鲜艳的蔷薇花斜插在鬓角

闲随女伴摘新茶

闲暇时跟随女伴去采摘新茶

回头见客低头笑

回头看见客人低头含笑

却拾残花贴面花

又拾起落花贴在脸上当作面花

赏析

题解
此诗写衢州道中所见,描绘采茶女的生动画面。诗人以蔷薇插鬓写少女的俏丽,以闲随女伴摘新茶写劳动的悠闲,以见客低头笑、拾花贴面的细节写出少女的娇羞与天真,画面鲜活如生。

逐句解读
「生色蔷薇插鬓斜,闲随女伴摘新茶」——鲜艳的蔷薇花斜插在鬓边,悠闲地跟着女伴们采摘新茶。

"生色蔷薇"写花的鲜艳,"插鬓斜"写少女的俏丽装饰,"闲随女伴"写群体的和谐,"摘新茶"写采茶的劳动——不是辛苦而是悠闲。

「回头见客低头笑,却拾残花贴面花」——回头看见客人便低头含笑,却又拾起残花贴在脸上当花。

"回头见客"写突然的相遇,"低头笑"写少女的娇羞,"却拾残花贴面花"写拾花贴面的天真举动——害羞却不失俏皮,天真可爱。

艺术手法
一是"蔷薇插鬓"的装饰美,采茶女的自然美与花的装饰美相得益彰。二是"闲随"的悠闲,劳动不是苦役而是日常的乐趣。三是"低头笑"的娇羞,写出了少女特有的矜持。四是"拾残花贴面"的天真,以花贴面的举动写出了少女的俏皮与可爱,是全诗最精彩的细节。

总体评价
此诗写衢州道中所见,以采茶女为题材,写出了少女的美丽、娇羞与天真。

"回头见客低头笑,却拾残花贴面花"写出了采茶女最生动的瞬间——娇羞中带着俏皮,天真的举动令人会心微笑,在行旅诗中是一幅鲜活的民俗画。

相关诗词