湖桥用朱申之韵

宋 · 郑会

译文

小倚湖桥数暝鸦,竹篱深闭阿谁家。

小倚湖桥数着暮鸦,竹篱深闭是谁家?

爱渠一架酴醿白,甚欲敲门觅数花。

爱它一架酴醿花的白,很想敲门觅取几朵花。

赏析

题解
此诗用朱申之韵写湖桥所见,以暝鸦、竹篱、酴醿白花写暮色中的幽居之美,以"甚欲敲门觅数花"写对花的喜爱。

逐句解读
「小倚湖桥数暝鸦」——小倚湖桥数着暮鸦,写暮色。

「竹篱深闭阿谁家」——竹篱深闭是谁家?写幽居之深。

「爱渠一架酴醿白」——爱它一架酴醿花的白,写花之色。

「甚欲敲门觅数花」——很想敲门觅取几朵花,写爱花之切。

艺术手法
"数暝鸦"以"数"字写闲——数乌鸦是闲暇之极的表现。

"竹篱深闭"以"深闭"写家之幽——不与人来往。

"阿谁家"以疑问写好奇。

"爱渠一架酴醿白"以"爱"字直写,以"酴醿白"写花色——酴醿之白最胜。

"甚欲敲门觅数花"以"甚欲"写渴望之强,以"觅数花"写需求之微——只要几朵,却要敲门,写出对美的渴望与羞怯。

总体评价
此诗以湖桥暮色写对花的渴望,"爱渠一架酴醿白"写花色最为鲜丽,"甚欲敲门觅数花"写爱花之切,含蓄而动人。

相关诗词