定斋

宋 · 郑会

译文

乱叶不停风衮衮

乱叶不停翻飞,风滚滚而来

狂澜既倒浪滔滔

狂澜已经倒倾,浪涛滔滔汹涌

碧潭深处无人见

碧潭深处无人看见

归尽浮云月正高

浮云散尽之后,明月正高高悬挂

赏析

题解
此为郑会七绝,以禅意笔调写风浪后之澄明。

"碧潭深处无人见,归尽浮云月正高"以月高收束,拨云见月。

逐句解读
「乱叶不停风衮衮,狂澜既倒浪滔滔。」乱叶不停风势滚滚,狂澜既倒浪涛滔滔。

「碧潭深处无人见,归尽浮云月正高。」碧潭深处无人见到,浮云散尽月亮正高。

相关诗词