予嗜茶而封州难得有一种如下等修仁殊苦澁而日进两杯

宋 · 郑刚中

译文

一瓢方此寄天涯,用巧居贫拙有加。

一瓢清水便在此寄托天涯漂泊之身,身处贫穷还要费心用巧度日,拙于生计的困窘更加明显。

晚食正为颜斶饭,空肠却嗜玉川茶。

晚间的饭食正如颜斶所食的粗茶淡饭,空空的肠胃却偏偏嗜好玉川茶。

长髯乱磨轻于土,短尾浓煎不见花。

长须的茶叶经乱磨后碎得轻如尘土,短尾壶中浓煎之后却看不到茶沫花。

撑拄可堪书卷少,空教癯瘁发生华。

勉强支撑怎能忍受书卷太少,白白让人消瘦憔悴白了头发。

赏析

题解
此诗写未至鼎州道中。一宿招提又裹粮,寸心孤影自匆忙。客从瘴岭暑边过,兰在幽林深处香。动静于人曾两意,升沈如梦亦都忘。但悲垂老恩无报,泪眼瞻依日月光。

逐句解读
「一宿招提又裹粮」——一宿招提又裹粮——寺中借宿又备行粮。

「寸心孤影自匆忙」——寸心孤影自匆忙。

「客从瘴岭暑边过」——客从瘴岭暑边过。

「兰在幽林深处香」——兰在幽林深处香。

「动静于人曾两意」——动静于人曾两意。

「升沈如梦亦都忘」——升沉如梦亦都忘。

「但悲垂老恩无报」——但悲垂老恩无报。

「泪眼瞻依日月光」——泪眼瞻依日月光。

艺术手法
此诗以道中写谪居的感慨。

「客从瘴岭暑边过,兰在幽林深处香」以客与兰对比——客过瘴岭暑地而兰在幽林深香。客之困苦与兰之幽香形成对比,兰是自况——虽在幽深处而芬芳不减。

「动静于人曾两意」写人世的两难——动与静各有其意。

「升沉如梦亦都忘」写超脱——升沉如梦都已忘却。

「但悲垂老恩无报」写最大的遗憾——垂老而恩无报。

「泪眼瞻依日月光」写对君恩的感念——泪眼仰望日月光,日月喻君恩。

总体评价
此诗以道中写谪居的感慨,从旅途的匆忙到兰香的幽深,从动静两意到升沉如梦,从恩无报的悲痛到日月光下的泪眼,写出了谪居之人复杂的心境。全诗情真意切,有杜甫秋兴诗的沉郁。

相关诗词