益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪保全居民复业运使国博喜而赋诗輙成三绝句以报来贶 其一

宋 · 郑刚中

译文

一月山前雨带风

整整一个月山前风雨交加

拍天江水涨惊洪

江水拍天暴涨成了惊人的洪水

朝来莫怪波澜静

今早不要奇怪波澜已经平静

收向诗翁笔势中

那汹涌的波涛都被收进了诗翁雄健的笔势之中

赏析

题解
此诗写益昌霪雨逾月后的情形。一月山前雨带风,拍天江水涨惊洪——写霪雨的凶险;朝来莫怪波澜静,收向诗翁笔势中——写雨后的平静归于诗笔。

逐句解读
「一月山前雨带风」——一月山前雨带风。

「拍天江水涨惊洪」——拍天江水涨成惊洪。

「朝来莫怪波澜静」——朝来莫怪波澜静。

「收向诗翁笔势中」——收向诗翁笔势之中。

艺术手法
此诗以霪雨后写雨息归于诗笔。

「一月山前雨带风」写雨——一月山前雨带风。

「拍天江水涨惊洪」写洪——拍天江水涨成惊洪。雨带风与涨惊洪写霪雨的凶险。

「朝来莫怪波澜静」写静——朝来莫怪波澜平静。

「收向诗翁笔势中」写收——收向诗翁笔势之中。惊洪的波澜归于诗翁的笔势——自然之力化为艺术之力。

总体评价
此诗以霪雨后写雨息归于诗笔,从一月风雨的凶险到江水涨洪的惊骇,从朝来波澜的平静到收归笔势的豪迈,写出了自然之力与艺术之力的转化。全诗短小豪迈,格调雄健。

相关诗词