吴江有三髙祠谓鸱夷子皮步兵校尉甪里先生也先有一人题其祠曰是非名利等煎熬白尽英雄两鬓毛自古五湖风月好至今分付属三髙因和之

宋 · 郑刚中

译文

外物由来如梦幻,达人轻视等毫毛。

外在的事物从来就像梦幻一般,通达之人轻视它们如同毫毛之轻。

投身为有区区者,始觉诸公节行髙。

正是因为有执着坚守的普通人,才觉得诸位先生的节操行为实在高尚。

赏析

题解
此诗和吴江三高祠题诗。三高祠祀鸱夷子皮(范蠡)、步兵校尉(阮籍)、甪里先生,诗人感悟到外物如梦幻、达人视之等毫毛,但正是因为有区区坚守之人,才显得三高节行之高。

逐句解读
「外物由来如梦幻」——外在的事物从来就像梦幻一般。

「由来」写自古以来如此,「梦幻」写外物的虚幻不实。

「达人轻视等毫毛」——通达之人轻视它们如同毫毛。

「等毫毛」写达人将外物看得极轻。

「投身为有区区者」——投身坚持有所执着的人。

「区区」写执着之小之诚,与达人的轻视形成对照。

「始觉诸公节行髙」——才觉得诸位先生的节操行为高尚。

「始觉」写经过对比后的醒悟,三高之所以为高,正因世人多不能轻视外物。

艺术手法
一、辩证思维:达人的轻视与区区者的坚守构成辩证关系——正因为有执着之人,才显出达人之高。二、「始觉」转折:由轻视外物的达观转入对节操的推崇,思路曲折有致。三、扣题巧妙:三高祠所祀之人都是弃官归隐者,诗人从轻视外物入手,正切合祠主身份。

总体评价
此诗从三高祠引发对人生价值的思考。达人的轻视与区区者的坚守看似矛盾,实则统一——三高之所以被崇祀,正因为世人普遍不能放下外物。全诗议论精警,以短小的篇幅完成了从达观到崇节的思维飞跃,耐人寻味。

相关诗词