王能甫作葡萄一枝于圆扇之上戏作小诗报之

宋 · 郑刚中

译文

妙笔窥天顷刻成,浑如小架月初明。

妙笔仿佛窥得天机,顷刻之间便画成,简直就像一个小棚架上初升的明月。

扶疏老蔓敷新叶,下盖累累紫水晶。

疏密有致的老藤蔓生新叶,下面覆盖着一串串紫水晶般的葡萄。

赏析

题解
此诗为王能甫在圆扇上画葡萄而作的戏诗。妙笔窥天顷刻画成,如小架月初明,老蔓新叶下累累紫水晶般的葡萄,写出了扇面画的精妙。

逐句解读
「妙笔窥天顷刻成」——妙笔窥得天机顷刻间画成。

「窥天」写技艺之高近乎天成,「顷刻成」写画技的迅速。

「浑如小架月初明」——浑然如同小架上月光初明。

「小架」写扇面之小,「月初明」写画面的明净清雅。

「扶疏老蔓敷新叶」——扶疏的老蔓铺展开新叶。

「扶疏」写蔓的错落,「敷新叶」写叶的生机。

「下盖累累紫水晶」——下面覆盖着累累的紫水晶。

「累累」写葡萄之密,「紫水晶」比喻葡萄的色泽晶莹。

艺术手法
一、比喻精妙:「紫水晶」喻葡萄,色泽形态兼备,极具视觉美感。二、由面到点:从整幅画的「顷刻成」「月初明」到局部的老蔓新叶紫葡萄,由总到分。三、「窥天」赞技:将画技比作窥得天机,是对画家最高的赞美。

总体评价
此诗以精妙的比喻赞颂扇面画葡萄。

「下盖累累紫水晶」一句最为出彩,将葡萄比作紫水晶,色泽形态兼得。全诗从画技到画面再到细节,层层推进,以诗配画,相得益彰。

相关诗词