题妙明师静轩

宋 · 郑刚中

译文

小径禅房琐绿苔

小径禅房锁着绿苔

坐中闻叶亦幽哉

坐中闻落叶也很幽深

此居不是能潇洒

此居不是本就潇洒

但我初从閙处来

但我刚从闹处而来

赏析

题解
此诗写题妙明师静轩。小径禅房琐绿苔,坐中闻叶亦幽哉。此居不是能潇洒,但我初从閙处来。

逐句解读
「小径禅房琐绿苔」——小径禅房琐绿苔。

「坐中闻叶亦幽哉」——坐中闻叶亦幽哉。

「此居不是能潇洒」——此居不是能潇洒。

「但我初从閙处来」——但我初从闹处来。

艺术手法
此诗以静轩写从闹到静的感受。

「小径禅房琐绿苔」写径——小径禅房锁着绿苔。

「坐中闻叶亦幽哉」写叶——坐中闻落叶也很幽深。琐绿苔与闻落叶写静轩的幽寂。

「此居不是能潇洒」写非潇洒——此居不是能潇洒——不是本来潇洒。

「但我初从閙处来」写闹——但我刚从闹处而来。从闹到静的感受——不是此地潇洒而是从闹处来反觉此处静。此处的妙悟——静是相对于闹的感受,不是绝对的静而是对比中的静。

总体评价
此诗以静轩写从闹到静的感受,从禅房绿苔的幽寂到闻叶亦幽的闲适,从非本来潇洒的自省到从闹处来的感悟,写出了静的相对性与对比之美。全诗短小有悟,格调清远。

相关诗词