题横溪坊客馆二首 其二

宋 · 郑刚中

译文

朝曦却雨作春妍,绿嫩黄轻物物鲜。

晨曦驱散春雨呈现出春日妍丽,嫩绿轻黄每样事物都鲜明可爱。

村落可怜祗依旧,稀疏茅屋起炊烟。

可叹村落依然如旧没有什么变化,稀疏的茅屋升起袅袅炊烟。

赏析

题解
此诗写客馆晨景。朝曦初照、春雨新霁、绿嫩黄轻,万物鲜妍,然而村落依旧稀疏茅屋、炊烟袅袅,自然之美与人居之简形成对比。

逐句解读
「朝曦却雨作春妍」——晨曦驱散了春雨呈现出春天的妍丽。

「却雨」写雨过天晴,「春妍」写春景之美。

「绿嫩黄轻物物鲜」——嫩绿轻黄每样事物都鲜明。

「绿嫩黄轻」写初春的色调,「物物鲜」写万物的新鲜。

「村落可怜祗依旧」——村落可叹只是依然如旧。

「可怜」即可叹,「祗依旧」写村落的没有变化。

「稀疏茅屋起炊烟」——稀疏的茅屋升起炊烟。

「稀疏」写村落的简陋,「炊烟」是生活的气息。

艺术手法
一、色彩鲜明:「绿嫩黄轻」以极简的四个字写出初春的色调,嫩绿轻黄,清新可喜。二、对比映衬:前半写自然之鲜妍,后半写人居之简陋,自然之美与生活之苦形成对比。三、「可怜」含蓄:不直说村落贫穷,以「可怜」含蓄表达,更有余味。

总体评价
此诗以春景的鲜妍反衬村落的旧貌,写出了自然与人事的不对等。

「绿嫩黄轻物物鲜」写景极美,「村落可怜祗依旧」转而写人,春光不负人而人负春光,令人感慨。全诗以景衬情,含蓄深沉。

相关诗词