宿长芦寺下四绝 其三

宋 · 郑刚中

译文

建邺春江水拍天

建邺的春江水浪拍天

趁潮先发六宫船

趁着潮水先发了六宫的船只

何时彤笔严清禁

何时能用红笔严明清正的禁令

缥缈金铺生瑞烟

让缥缈的金铺门环生出祥瑞的烟云

赏析

题解
此诗写宿长芦寺下其三。建邺春江水拍天,趁潮先发六宫船。何时彤笔严清禁,缥缈金铺生瑞烟。

逐句解读
「建邺春江水拍天」——建邺春江水拍天。

「趁潮先发六宫船」——趁潮先发六宫船。

「何时彤笔严清禁」——何时彤笔严清禁。

「缥缈金铺生瑞烟」——缥缈金铺生瑞烟。

艺术手法
此诗以宿长芦寺写对太平的期待。

「建邺春江水拍天」写江——建邺春江水拍天际。

「趁潮先发六宫船」写船——趁潮先发六宫之船。

「何时彤笔严清禁」写笔——何时彤笔严守清禁。彤笔是史官之笔,严清禁是恢复秩序。

「缥缈金铺生瑞烟」写瑞——缥缈的金铺生出瑞烟。金铺生瑞烟写太平的景象——是诗人对国家安定的期待。

总体评价
此诗以宿长芦寺写对太平的期待,从建邺春江的壮阔到六宫船的盛况,从彤笔严禁的秩序到金铺瑞烟的太平,写出了对国家安定的期盼。全诗含蓄有寄托,格调典雅。

相关诗词