礼部直舍枯竹嫩筿丛燕雀飞来欲折以二韵记云

宋 · 郑刚中

译文

火邉遗竹但枯枝

火炉旁遗留的竹子只剩下枯枝

瘦笋丛生未及齐

细瘦的竹笋丛生着还没长得一般高

筿嫩不禁风燕立

细嫩的竹枝承受不住风,燕子停立其上摇摇欲坠

绿梢烟外起还低

绿色的枝梢在烟雾之外扬起又低垂下来

赏析

题解
此诗写礼部直舍的枯竹嫩筱。火边遗竹只剩枯枝,瘦笋丛生未及齐,嫩筱不禁风吹燕立其上,绿梢在烟外起还低。

逐句解读
「火边遗竹但枯枝」——火边遗留之竹只剩枯枝。

「瘦笋丛生未及齐」——瘦笋丛生未及齐整。

「筱嫩不禁风燕立」——嫩筱不禁风吹燕子停立。

「绿梢烟外起还低」——绿梢在烟外起而又低。

艺术手法
此诗以枯竹嫩筱写弱小者的姿态。

「火边遗竹但枯枝」写枯——火边遗竹只剩枯枝。

「瘦笋丛生未及齐」写瘦——瘦笋丛生未及齐整。枯枝与瘦笋写竹的衰弱。

「筱嫩不禁风燕立」写嫩——嫩筱不禁风吹而燕子停立。

「绿梢烟外起还低」写低——绿梢在烟外起而又低。不禁风与起还低写嫩竹的柔弱——被风吹起又低垂,燕立其上也觉沉重。

总体评价
此诗以枯竹嫩筱写弱小者的姿态,从火边遗竹的枯败到瘦笋丛生的未齐,从嫩筱不禁风的柔弱到绿梢起还低的低垂,写出了嫩竹的娇弱之态。全诗短小细致,观察入微。

相关诗词