鸿沟

宋 · 郑刚中

译文

天下共知归汉德

天下人都知道应当归于汉朝的德政

东西那可限鸿沟

东西怎能用鸿沟来划分界限

虽令羽割大河水

即使让项羽以黄河水为界割据

分得人心两处不

能把人心分成两处吗

赏析

题解
此诗写鸿沟。天下共知归汉德,东西那可限鸿沟。虽令羽割大河水,分得人心两处不。

逐句解读
「天下共知归汉德」——天下共知归汉德。

「东西那可限鸿沟」——东西那可限鸿沟。

「虽令羽割大河水」——虽令项羽割大河水。

「分得人心两处不」——分得人心两处不。

艺术手法
此诗以鸿沟写人心不可分。

「天下共知归汉德」写德——天下共知归向汉之德。

「东西那可限鸿沟」写鸿沟——东西怎能以鸿沟为限。

「虽令项羽割大河水」写割——虽令项羽割裂大河水。

「分得人心两处不」写人心——分得人心两处不能。鸿沟虽可分地而不可分人心——人心向汉不可分割。以历史议论写人心之理。

总体评价
此诗以鸿沟写人心不可分,从天下归汉的大势到鸿沟不可限的地理,从割水之不可能到分人心之不能,写出了人心所向不可阻挡的深刻道理。全诗短小有力,格调慷慨。

相关诗词