傅推官劝农七绝句拟和其五 山家

宋 · 郑刚中

译文

蓬蒿深处有人家

蓬蒿杂草深处有人居住

户外蛛丝网露华

门户外蛛丝网挂着露水珠华

数树芭蕉干未得

数棵芭蕉还未晒干

长官亲自见生涯

长官亲自来看农家的生计

赏析

题解
此诗为拟和傅推官劝农七绝句之一,写山家。蓬蒿深处有人家,户外蛛丝网上挂着露珠,数棵芭蕉还没晒干,长官亲自来看看农家的生计。

逐句解读
「蓬蒿深处有人家」——蓬蒿杂草深处有人居住。

「户外蛛丝网露华」——门户外蛛丝网挂着露水珠华。

「数树芭蕉干未得」——数棵芭蕉还未晒干——昨夜有雨。

「长官亲自见生涯」——长官亲自来看农家的生计。

艺术手法
此诗以白描手法写山家的贫寒与真实。

「蓬蒿深处」写居处的荒僻——不是通衢大道旁的人家,而是隐在蓬蒿深处的贫户。

「蛛丝网露华」写清晨的景象——蛛网挂满露珠,说明这里久无人至,也写出了山家的清冷。

「芭蕉干未得」暗示昨夜有雨,芭蕉叶上还有水迹。末句「长官亲自见生涯」写出了劝农的真实——不是高高在上地巡视,而是亲自走进农家了解生计。蓬蒿、蛛网、湿芭蕉,都是贫寒农家的真实写照。

总体评价
此诗以白描手法写出山家的贫寒真实,蓬蒿深处、蛛丝露珠、湿芭蕉叶,构成了一幅岭南山家的清寒画面。长官亲自走访的关怀之意也在其中。全诗写实朴素,有唐人田园诗的质朴风格。

相关诗词