封州极少酴醿近得数蘂瘦小如纸花而清芬异常

宋 · 郑刚中

译文

小盘和雨送酴醿,瘦怯东风玉蘂稀。

小雨伴着小盘送来酴醿花,瘦弱怯于东风玉般的花蕊稀疏。

岂是书窗少培植,大都香足不须肥。

难道是书窗旁缺少培植吗,大都是因为香气已经足够就不需要肥硕了。

赏析

题解
此诗写封州极少酴醿,近得数蕊瘦小如纸花而清芬异常。小盘和雨送来酴醿花,瘦弱地畏惧东风玉蕊稀疏,岂是书窗前缺少培植,大抵香气足了便不须肥壮。

逐句解读
「小盘和雨送酴醿」——小盘中和着雨送来酴醿花。

「瘦怯东风玉蘂稀」——瘦弱地畏惧东风玉蕊稀疏。

「岂是书窗少培植」——难道是书窗前缺少培植。

「大都香足不须肥」——大抵是香气充足了便不须肥壮。

艺术手法
此诗以瘦花之清芬为审美核心。

「和雨」写送花时的天气——雨中送花更添清润。

「瘦怯」二字写出酴醿花的娇弱——花瘦而怯,却因此更添怜爱。

「岂是书窗少培植」以反问否定培植不足的解释,引出末句的审美判断——「香足不须肥」。这是以瘦为美的审美观——花不在肥壮而在芳香,犹如人不在富贵而在品格。瘦小而清芬异常的酴醿花,反而比肥大的花更有品性。

总体评价
此诗以封州酴醿花瘦小而清芬异常为题材,提出了「香足不须肥」的审美观。瘦弱的花反而香气更浓,以瘦为美的理念与宋人尚意的审美趣味一脉相承。全诗格调清雅,寓意深远。

相关诗词