得雨偶书

宋 · 郑刚中

译文

夏暑逾秋骄未尽,万物皇皇久焦窘。

夏天的暑热越过秋天仍然骄横未消,万物惶恐不安久已焦灼窘迫。

大雨一霈天地凉,星斗明焕草木润。

大雨一旦倾盆而下天地便凉爽了,星辰明亮焕发草木也滋润了。

赏析

题解
此诗为久旱得雨后所作,写大旱之后一场大雨带来的天地清凉与草木润泽之喜。

逐句解读
「夏暑逾秋骄未尽,万物皇皇久焦窘」——夏暑越过秋天骄横未尽,万物惶恐不安久已焦窘。「骄」写暑气之盛,「皇皇」写万物之急。

「大雨一霈天地凉,星斗明焕草木润」——大雨一降天地清凉,星斗明亮焕发草木滋润。旱后逢雨的喜悦与清新。

艺术手法
一、前后对比:暑旱的「焦窘」与雨后的「清凉」「滋润」对比,反差强烈。二、天地呼应:「天地凉」从宏观写雨的效果,「草木润」从微观写万物的受益。三、「一霈」有力:「一霈」写大雨倾盆,一个「一」字写出了旱后逢雨的畅快。

总体评价
此诗写久旱逢雨的喜悦,以极简的笔触写出了暑旱与甘霖的强烈对比。

「大雨一霈天地凉」一句写出了旱后得雨的酣畅淋漓,全诗虽短而气象开阔。

相关诗词