道中四绝 其三

宋 · 郑刚中

译文

败箧冲霜思往岁

破旧的箱笼冒着寒霜,回想往昔岁月,

旧游如梦慨平生

旧日的游历如同梦幻,感慨一生际遇。

鬓华已逐心事老

鬓角的花白已随着心事一起老去,

溪水祗如前日清

溪水却仍如从前那般清澈。

赏析

题解
此诗写道中四绝其三。败箧冲霜思往岁,旧游如梦慨平生——写对往事的感慨;鬓华已逐心事老,溪水祗如前日清——写人老水清的对比。

逐句解读
「败箧冲霜思往岁」——败箧冲霜思念往岁。

「旧游如梦慨平生」——旧游如梦慨叹平生。

「鬓华已逐心事老」——鬓华已随心事而老。

「溪水祗如前日清」——溪水只如前日之清。

艺术手法
此诗以道中写对往事的感慨。

「败箧冲霜思往岁」写往——败箧冲霜思念往岁。

「旧游如梦慨平生」写慨——旧游如梦慨叹平生。败箧与旧游写对往事的追忆。

「鬓华已逐心事老」写老——鬓华已随心事而老。

「溪水祗如前日清」写清——溪水只如前日之清。鬓华老与溪水清形成对比——人已老而水如旧,自然无情而人有情。

总体评价
此诗以道中写对往事的感慨,从败箧冲霜的往岁追忆到旧游如梦的平生慨叹,从鬓华逐老的衰颓到溪水如清的自然永恒,写出了人事无常的感慨。全诗短小含蓄,格调沉郁。

相关诗词