望君山

宋 · 甄龙友

译文

大洞黄庭太乙家,君山一叶泛莲花。

大洞黄庭是太乙仙家的居所,君山如一叶小舟漂浮在莲花之上。

南征客认湘灵瑟,北上人疑汉使槎。

南行的旅客认出湘灵鼓瑟的传说,北上的人怀疑是汉代使臣乘槎而来。

尚想飞仙游白鹤,偶于怀袖落青蛇。

尚且想象飞仙乘白鹤遨游,偶然间怀袖中落下了青蛇宝剑。

玉皇香案真如此,我欲晨奔到广霞。

玉皇香案前果真如此景象,我想要清晨奔赴那广霞仙境。

赏析

题解
此诗写望君山。大洞黄庭太乙家,君山一叶泛莲花——写望君山。

逐句解读
「大洞黄庭太乙家,君山一叶泛莲花。」大洞黄庭太乙家,君山一叶泛莲花。

"大洞黄庭"写道教大洞黄庭,"太乙家"写太乙之居,"一叶泛莲花"写君山如一叶泛于莲花——君山仙境。

「南征客认湘灵瑟,北上人疑汉使槎。」南征客认湘灵瑟,北上人疑汉使槎。

"湘灵瑟"写湘灵鼓瑟,"汉使槎"写汉使乘槎——南客北人各有所想。

「尚想飞仙游白鹤,偶于怀袖落青蛇。」尚想飞仙游白鹤,偶于怀袖落青蛇。

"飞仙白鹤"写仙人骑白鹤,"怀袖青蛇"写袖中落青蛇——仙人之物。

「玉皇香案真如此,我欲晨奔到广霞。」玉皇香案真如此,我欲晨奔到广霞。

"玉皇香案"写玉皇香案,"晨奔广霞"写晨奔广霞天——欲往仙界。

艺术手法
此诗以望君山写仙境。

"湘灵瑟""汉使槎"用典,"飞仙白鹤""怀袖青蛇"写仙物,"晨奔广霞"写欲往仙界。

总体评价
此诗望君山,"大洞黄庭太乙家,君山一叶泛莲花"写君山仙境,"玉皇香案真如此,我欲晨奔到广霞"写欲往仙界。

相关诗词