赠叶子仁 其二

宋 · 真德秀

译文

花正纷红俄骇绿,月才挂壁又沈钩。

花朵正当纷繁红艳忽然惊觉已变作满目绿叶,月亮刚刚如璧悬挂转眼又沉落如钩。

世间万事都如此,莫遣双眉浪自愁。

世间万事都是这般变幻无常,不要让自己双眉白白地发愁。

赏析

题解
此诗亦赠叶子仁,以花之由红转绿、月之由圆变缺为喻,说明世间万事皆变幻无常,劝人不必为此徒然忧愁。此诗与赠夏宗禹其二论内丹修炼有异曲同工之妙,一讲修心,一讲达观,皆指向心性修养。

逐句解读
「花正纷红俄骇绿」——花朵正当纷繁红艳之时,忽然惊觉已变作满目绿叶。俄顷之间花落叶长。

「月才挂壁又沈钩」——月亮刚刚如璧悬挂天际,转眼又沉落如钩。形容月圆月缺之速。

「世间万事都如此」——世间万事都是这般变幻无常。

「莫遣双眉浪自愁」——不要让自己双眉白白地发愁。浪即白白地、徒然。

艺术手法
一、以景喻理:花红转绿、月璧沉钩,皆以自然之变喻人事之无常,形象而生动。二、对仗精巧:纷红对骇绿、挂壁对沈钩,色彩与形态的对仗工整而富有动态感。三、先叙后议:前二句叙自然现象,后二句发议论,由感性到理性,水到渠成。四、语浅意深:莫遣双眉浪自愁,以口语化的表达传达达观之理,亲切而有说服力。

总体评价
此诗以花月之变为喻,阐明万物无常之理,归于达观自处之道。花正纷红俄骇绿、月才挂壁又沈钩,两个意象一春一秋、一朝一夕,涵盖时间之速与变化之大。莫遣双眉浪自愁的劝慰并非消极,而是劝人看透变化、不为外物所役,与真德秀的理学修养论相呼应。全诗短小而意蕴深长。

相关诗词