寿陈宰 其二

宋 · 真德秀

译文

为民一念彻渊泉,蔬茹余旬始吁天。

为民的一念之心彻于渊泉,蔬食数十日才向天祈告。

岁事丰登邻寇熄,乃知感应鼓桴然。

年成丰收邻寇止息,才知道感应如同鼓桴相应。

赏析

题解
此诗为真德秀祝寿陈宰的第二首。诗中赞颂陈宰为民一念彻于渊泉,甚至蔬食余旬才向上天祈雨,而岁事丰登邻寇止息,可见感应如桴鼓之应。全诗以天人感应的观念赞颂仁政之效。

逐句解读
「为民一念彻渊泉,蔬茹余旬始吁天」——为民的一念之心彻于渊泉,蔬食数十日才向天祈告。

「岁事丰登邻寇熄,乃知感应鼓桴然」——年成丰收邻寇止息,才知道感应如同鼓桴相应。鼓桴指鼓与鼓槌,比喻因果相应。

艺术手法
一、因果逻辑:为民之一念是因,丰登寇息是果,鼓桴之喻使因果更加形象。二、细节感人:蔬茹余旬始吁天,以蔬食祈雨的细节写陈宰之诚。

总体评价
此诗以天人感应的观念解释丰登寇息之效,为民一念彻渊泉是全诗的精神核心。蔬茹余旬始吁天的细节尤为动人,以行动之诚证明了仁心之真。感应鼓桴然的比喻简洁有力,将抽象的感应关系形象化。

相关诗词