嘉定六年皇后阁春贴子词五首 其三

宋 · 真德秀

译文

翠辇回从五福宫,管弦声里万花红。

皇后的翠辇从五福宫回驾,管弦乐声中万花盛开红艳。

熙熙和气皇州满,都在乾坤橐籥中。

和乐之气充满整个皇都,一切都在天地造化的炉橐之中。

赏析

题解
此诗为嘉定六年皇后阁春贴子词五首的第三首。诗中描写皇后翠辇从五福宫回驾的盛况,管弦声中万花盛开,和气充溢皇都,一切都在乾坤造化的大炉橐之中。以宏大视野将宫廷春景与天地化育相融,气象雄阔。

逐句解读
「翠辇回从五福宫」——皇后的翠辇从五福宫回驾。五福宫寓意五福临门,翠辇为皇后车驾。

「管弦声里万花红」——管弦乐声中万花盛开红艳。以乐声衬花色,视听交融。

「熙熙和气皇州满」——和乐之气充满整个皇都。熙熙和气写太平气象,皇州即京城。

「都在乾坤橐籥中」——一切都在天地造化的炉橐之中。橐籥为冶铸所用之风箱,喻天地化育万物的机制,语出《老子》天地之间其犹橐籥乎。

艺术手法
一、视听交融:管弦声与万花红,听觉与视觉相互映衬。二、由近及远:翠辇回驾写眼前近景,乾坤橐籥写天地远景,层层拓展。三、老庄入诗:橐籥之喻出自《老子》,以道家语写儒家太平之世,体现了理学家融通百家的学术气度。

总体评价

相关诗词