端午贴子词 皇后阁五首 其二

宋 · 真德秀

译文

槐影绿成围,腰舆茧馆归。

槐树绿荫围成一圈,乘着便轿从蚕馆归来。

我躬惟服澣,先织衮龙衣。

我自身只穿洗过的旧衣,却要先织绣龙袍帝服。

赏析

题解
此诗为端午贴子词皇后阁五首的第二首。诗中描写槐影成围、皇后乘腰舆归茧馆的情景,又以皇后自言唯服浣洗之衣、先织天子衮龙之衣,赞颂皇后的俭德与勤勉。

逐句解读
「槐影绿成围,腰舆茧馆归」——槐树的绿影已成围,乘腰舆从茧馆归来。

「我躬惟服澣,先织衮龙衣」——我自身只穿浣洗过的衣服,先为天子织衮龙之衣。

艺术手法
一、以行写德:茧馆归、服澣、织衮龙衣,以具体行动写皇后之德。二、自述口吻:我躬惟服澣,以第一人称代皇后立言,亲切而有说服力。

总体评价
此诗以皇后归茧馆、服浣衣、织衮龙的细节,赞颂了皇后的勤俭之德。我躬惟服澣先织衮龙衣,以自述的口吻将俭德表达得自然而感人,不事铺陈而品格自高。

相关诗词