春贴子 皇后阁五首 其三

宋 · 真德秀

译文

柳眼窥春煖欲眠

柳芽初绽窥探春意暖得令人欲眠

梅粧点雪鬭新妍

梅花妆点缀着残雪争妍斗艳

一年好处如今是

一年中最美的光景就是现在

远滕清明寒食天

远胜过清明寒食的时节

赏析

题解
此诗为春贴子词皇后阁五首之三。诗以柳眼窥春、梅粧点雪的早春景色入笔,末以一年好处如今是、远滕清明寒食天的时令评价作结。全诗以梅柳争春的意象写立春的景致,又将此时推崇为一年中最好的时节,体现了宫廷贴子词中对春的礼赞。

逐句解读
「柳眼窥春煖欲眠」——柳眼窥探春天,暖意令人欲眠。柳眼为初生柳叶,窥春写柳芽初绽。

「梅粧点雪鬭新妍」——梅花如粧点着残雪,争斗着新妍之美。梅粧以梅花比美人妆饰。

「一年好处如今是」——一年中最好的时候就是如今。立春之际,万象更新。

「远滕清明寒食天」——远胜清明寒食的天气。远滕即远胜,清明寒食虽是春日盛时,但不如立春的新妍。

艺术手法
一、拟人:柳眼窥春的窥字和鬭新妍的鬭字,赋予梅柳以人的情态。二、以对比定高下:以清明寒食对比立春,推尊此时为一年之最。

总体评价
此诗以梅柳争春的意象写立春之美,柳眼窥春煖欲眠梅粧点雪鬭新妍两句尤见笔力,窥字和鬭字赋予了自然景物以灵动的生命力。一年好处如今是远滕清明寒食天,以大胆的时令评价推尊立春,不落寻常颂美之窠臼,体现了真德秀贴子词中清新活泼的一面。

相关诗词