长沙劝耕 其三

宋 · 真德秀

译文

已看三白兆年丰,更喜春来雨泽通。

已经看到三次降雪预兆丰年,更喜春来雨泽通达。

从昔楚邦农事早,好将人力副天工。

自古以来楚地农事较早,好以人力来配合天工。

赏析

题解
此诗为长沙劝耕组诗的第三首。诗中指出已经看到三白兆丰年的好兆头,更可喜春来雨泽通达,但农事不可仅靠天时,还须以人力配合天工。体现了真德秀天人相辅的农事观念。

逐句解读
「已看三白兆年丰,更喜春来雨泽通」——已经看到三次降雪预兆丰年,更喜春来雨泽通达。三白指三场雪,古以瑞雪兆丰年。

「从昔楚邦农事早,好将人力副天工」——自古以来楚地农事较早,好以人力来配合天工。副为配合之意。

艺术手法
一、以兆起兴:三白兆年丰,以瑞雪之兆引入丰年之望。二、天人对举:天工与人力对举,强调人力当配天时,不可坐等。

总体评价
此诗以天时之好引入人力之须,好将人力副天工是全诗要旨,既有对天时之喜,又有对勤农之勉,言简意赅。

相关诗词