长沙劝耕 其九

宋 · 真德秀

译文

健讼翻成产祸胎,带刀却是杀身媒。

好打官司反而成为家产的祸胎,佩带刀械反而是杀身的媒介。

争先好胜灾偏速,退步饶人福自来。

争先好胜灾祸来得特别快,退步饶人福气自然而来。

赏析

题解
此诗为长沙劝耕组诗的第九首。诗中告诫百姓健讼会导致家产破败,带刀反是杀身之媒,争先好胜灾祸来得更快,退步饶人福气自来。全诗以因果报应的观念劝人息讼止争,维护乡村的安定和谐。

逐句解读
「健讼翻成产祸胎,带刀却是杀身媒」——好打官司反而成为家产的祸胎,佩带刀械反而是杀身的媒介。

「争先好胜灾偏速,退步饶人福自来」——争先好胜灾祸来得特别快,退步饶人福气自然而来。

艺术手法
一、因果对应:健讼与产祸、带刀与杀身、争先与灾速、退步与福来,每句都是因果关系,逻辑清晰。二、对比鲜明:争先好胜与退步饶人对比,灾偏速与福自来对比,正反分明。

总体评价
此诗以息讼止争为主题,语言直白如俚谚,健讼翻成产祸胎带刀却是杀身媒,句句警策。退步饶人福自来以朴素的因果观念劝人退让,虽无文采而实效性强,是典型的劝农谣谚风格。

相关诗词