旅中示所知

宋 · 赵湘

译文

无憀作客时,况逼入关期。

无聊赖的客居他乡之时,何况逼近入关的期限。

听雨醒如醉,闻蝉坐欲移。

听雨声时清醒得像醉了一般,听到蝉鸣坐立不安想要移动。

病催新发长,贫有故人知。

疾病催生了新长出的白发,贫困之中有故人知晓。

应念将行计,出门多路岐。

应该考虑即将出发的计划,出了门就有许多歧路。

赏析

题解
此诗为赵湘旅中示所知之作。诗人客居他乡,入关之日将近,听蝉闻雨、病中生发、贫有故知,种种细节写出了旅人的困顿与无奈。

逐句解读
「无憀作客时,况逼入关期」:无聊赖的客居他乡之时,何况逼近入关的期限。

「听雨醒如醉,闻蝉坐欲移」:听雨声时清醒得像醉了一般,听到蝉鸣坐立不安想要移动。

「病催新发长,贫有故人知」:疾病催生了新长出的白发,贫困之中有故人知晓。

「应念将行计,出门多路岐」:应该考虑即将出发的计划,出了门就有许多歧路。

艺术手法
一、「听雨醒如醉」以矛盾修辞写心境,清醒却如醉态,身心分离的痛苦跃然纸上。二、「闻蝉坐欲移」以蝉声引起的焦躁,暗示旅人内心的不安定。三、「病催新发长」以「催」字写疾病催人老,白发新长是身体发出的信号。四、「贫有故人知」以「有」字写出贫困中的一丝温暖,故人的知晓虽不能改变现状却是精神慰藉。五、「出门多路岐」以「路岐」喻人生抉择,出门即面临岔路,前途未卜。

总体评价
此诗以旅人的困顿为描写核心,「听雨醒如醉」一句最为精妙,以矛盾修辞写出了旅人半梦半醒的精神状态。

「贫有故人知」在困顿中透出一丝温暖,使全诗不致过于沉沦。全诗写实而不琐屑,困苦而不绝望,体现了赵湘诗歌的韧性。

相关诗词