游临平干洞水洞

宋 · 赵希㯝

译文

两洞深如许

两个洞穴竟然如此深幽

神龙此奠居

神龙在此安定居所

山空仙去久

山中空寂仙人离去已久

路崄客来疏

道路险峻访客稀少

风雨千崖暗

风雨之中千崖昏暗

云烟四壁虚

云烟弥漫四壁空蒙

自揩岩石藓

自己擦去岩石上的苔藓

闲把姓名书

闲来把姓名书写其上

赏析

题解
此为赵希㯝五律,以幽深笔调写龙洞之胜。

"自揩岩石藓,闲把姓名书"以姓名书收束,超然出世。

逐句解读
「两洞深如许,神龙此奠居。」两个洞穴如此幽深,神龙在此定居。

「山空仙去久,路崄客来疏。」山中空空仙人离去已久,道路险峻客人来得很稀疏。

「风雨千崖暗,云烟四壁虚。」风雨中千崖阴暗,云烟中四壁空虚。

「自揩岩石藓,闲把姓名书。」自己擦拭岩石上的苔藓,闲来把姓名写上。

相关诗词