送自牧黄监镇之官四安

宋 · 赵希㯝

译文

桃花春浪急,催上霅溪船。

桃花盛开时春浪湍急,催促着登上霅溪的船只。

湖海称佳士,功名负壮年。

在湖海间被誉为佳士,功名却辜负了壮年时光。

政平民易感,诗好客争传。

政通人和百姓容易感恩,诗写得好客人争相传诵。

别后加餐饭,因风寄一笺。

分别之后多多加餐保重,借风寄去一封书信。

赏析

题解
此为赵希㯝五律,以关切笔调写送别友人。

"政平民易感,诗好客争传"写友人之政声诗名,"别后加餐饭,因风寄一笺"以寄笺收束,殷殷叮嘱。

逐句解读
「桃花春浪急,催上霅溪船。」桃花汛期春浪急促,催促着登上霅溪之船。

「湖海称佳士,功名负壮年。」在湖海之间被称为佳士,功名却辜负了壮年。

「政平民易感,诗好客争传。」政绩平和百姓容易感怀,诗写得好客人争相传诵。

「别后加餐饭,因风寄一笺。」分别之后多加餐饭,乘着风寄来一纸书信。

相关诗词