黄姚滩

宋 · 赵希迈

译文

数客同吟棹,覊怀得少宽。

几位客人在船上一起吟诗,羁旅的愁怀稍稍得以宽解。

山晴平眺远,滩涩溯流难。

晴天远眺山峦平远,滩浅水涩逆流而上很困难。

饥鹊窥茶鼎,游鱼识钓竿。

饥饿的喜鹊窥视着茶锅,游动的鱼儿认得钓竿。

天南风土别,晚岁未全寒。

南方边地的风土与北方不同,岁末时节也不算太冷。

赏析

题解
此诗题黄姚滩。以"山晴平眺远,滩涩溯流难"写滩行之难,以"饥鹊窥茶鼎,游鱼识钓竿"写滩上之趣,以"天南风土别,晚岁未全寒"写南地气候。

逐句解读
「数客同吟棹」——数客同吟棹,写同舟。

「覊怀得少宽」——羁怀得少宽,写稍慰。

「山晴平眺远」——山晴平眺远,写远望。

「滩涩溯流难」——滩涩溯流难,写逆流难行。

「饥鹊窥茶鼎」——饥鹊窥茶鼎,写鹊窥鼎。

「游鱼识钓竿」——游鱼识钓竿,写鱼识竿。

「天南风土别」——天南风土别,写南方风土。

「晚岁未全寒」——晚岁未全寒,写南方暖。

艺术手法
"饥鹊窥茶鼎,游鱼识钓竿"以对仗写——鹊窥与鱼识,茶鼎与钓竿,生动有趣。

"天南风土别,晚岁未全寒"以对比写——南方冬暖。

总体评价
此诗以黄姚滩写南行,"饥鹊窥茶鼎,游鱼识钓竿"为全诗之趣——鹊窥鱼识,野趣盎然。

相关诗词