秋

宋 · 赵希逢

译文

千林摇落窍号风

万木凋零落叶纷飞,林中树窍发出呼啸的风声

怒激秋涛气势雄

秋风怒号激起波涛汹涌,气势何等雄壮

远水兼天拖练白

远处水面与天相接,如同白练横拖于天地之间

晓风委地染丹红

晨风将红叶吹落铺满大地,仿佛将地面染成一片丹红

赏析

题解
此诗题为「秋」,是一首描写秋天壮阔景象的绝句。赵希逢不以寻常悲秋之笔写秋,而是着力展现秋风的雄壮气势与秋色的壮丽绚烂,格调雄浑,气象开阔。短短四句,将秋天的声、势、色三者融为一体,营造出震撼人心的意境。

逐句解读
「千林摇落窍号风」,万木凋零,林中树窍发出呼啸的风声。

「千林摇落」化用《楚辞》「悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰」,写秋之肃杀;

「窍号风」用《庄子》天籁之意,万窍怒号,风声如吼。

「怒激秋涛气势雄」,秋风怒号激起秋天的波涛,气势雄壮。

「怒激」赋予风以情感,「秋涛」可兼指江涛与松涛,与上句风声呼应,声势浩大。

「远水兼天拖练白」,远处水面与天相接,如白练拖曳于天地之间。

「拖练白」以白色丝绢比喻水天相接处,极写水之广阔与天之高远。

「晓风委地染丹红」,晨风将红叶吹落铺满大地,仿佛将地面染成一片丹红。

「委地」写落叶之厚,「染」字将风拟人,以丹红映衬练白,色彩对比强烈。

艺术手法
此诗前二句写声势,后二句写色彩,声色相映。第三句「拖练白」与第四句「染丹红」形成鲜明的色彩对照,白练横空与丹红满地,一高一低,一横一纵,构图极具视觉冲击力。

「怒激」「号风」写动态,「拖练」「委地」兼有动静,全诗节奏由激烈转为壮美,极富层次感。绝句篇幅虽短,却写得气势恢宏,有尺幅千里之概。

总体评价
赵希逢此首咏秋绝句一反悲秋传统,以雄壮之笔写秋之壮美。诗中不见感伤低回,唯有慷慨激昂,将秋风秋色写得如战阵般壮阔。尤其后二句白练丹红的色彩对比,在中国古典秋诗中堪称独步,体现了诗人独特的审美视角和不凡的艺术功力。

相关诗词