和早春层楼

宋 · 赵希逢

译文

谁架齐云百尺楼

是谁建起这高齐云天的百尺高楼

舞衫歌扇贮风流

舞衫歌扇中蕴藏着多少风流韵事

可怜脚力衰多矣

可惜脚力已经衰退了许多

身未上时心已愁

身体还没登上去时心中已经发愁

赏析

题解
此诗为赵希逢和咏早春层楼之作,写登高楼的心怯与犹豫。诗人以齐云百尺楼的壮丽起笔,以舞衫歌扇的风流承接,却以脚力衰多、未上先愁的自嘲收束,写出心有余而力不足的感慨,在壮景与弱体的对比中透出一种不无幽默的自叹。

逐句解读
「谁架齐云百尺楼」——是谁建造了这齐云百尺的高楼?

相关诗词