和阅明妃传 其一

宋 · 赵希逢

译文

安边良将不收功

安定边疆的良将不能建功

公主如何嫁犬戎

公主为什么要嫁给犬戎

若使外孙知大父

如果让外孙知道他的外祖父是谁

单于不自杀其翁

单于就不会自己杀他的岳父了

赏析

题解
此诗为赵希逢和咏阅明妃传之作的第一首,以王昭君和亲为题材,批判和亲政策的荒谬。诗人以良将不收功的遗憾起笔,以公主嫁犬戎的屈辱承接,以外孙知大父的假设转折,末以单于不自杀其翁的推理收束,以严密的逻辑论证和亲之策的荒唐。

逐句解读
「安边良将不收功」——安定边疆的良将不能建功。

相关诗词