和田家 其一

宋 · 赵希逢

译文

门外无人水满池

门外没有行人池水满溢

独□一犬护门帏

只有一只狗忠诚地守护着门帘(原文缺字)

蓦然踊跃闻声喜

忽然欢跃起来听到熟悉的声音满心欢喜

翁媪犁锄带月归

老翁老媪扛着犁锄披着月光归家

赏析

题解
此诗为赵希逢和咏田家的第一首,写农家傍晚归来的温馨场景。诗人以门外无人、水满池塘的寂静起笔,以一犬护门的忠诚承接,又以犬闻声踊跃的欢喜转折,末以老翁老媪带月荷锄归来的画面收束,写出一幅恬静温馨的田园晚归图。

逐句解读
「门外无人水满池」——门外没有人,池水满溢。

相关诗词