和田家 其三

宋 · 赵希逢

译文

挛耳蓬□色似烧

耳朵冻蜷头发蓬乱脸色如火烧般红(原文缺字)

晚山归负错薪翘

傍晚从山里背着交错翘起的柴薪归来

逢人犹作娇羞态

遇到人还做出娇羞的姿态

无力轻将手托腰

无力地轻轻用手托着酸痛的腰

赏析

题解
此诗为赵希逢和咏田家的第三首,写村女背柴归来的生动姿态。诗人以挛耳蓬头的朴素外形与娇羞之态的对比,写出乡村女子粗犷外表下不失妩媚的动人之处,在田家诗中别具一格。

逐句解读
「挛耳蓬□色似烧」——耳朵蜷缩、头发蓬乱,脸色如火烧般红。(缺字当为

相关诗词