和题富沙庙

宋 · 赵希逢

译文

瞬息鳞鳞万瓦空

转瞬之间鳞次栉比的万间瓦屋化为灰烬

伊谁叱驭半空中

是谁在半空中驾驭驱使着这场大火

鬰攸饮气收残焰

火神收敛气息收起了残余的火焰

群祀甘心处下风

众神也甘心居于下风之处

坤转干旋神有□

天地乾坤运转神灵自有其力(原文缺字)

离居坎上水无功

离火居于坎水之上水也失去了灭火的功效

乞灵何日趋祠下

何日能到祠庙之下祈求神灵庇佑

借助青霄作凤冲

借助青天之上凤凰冲霄的力量来消弭灾祸

赏析

题解
此诗为赵希逢和咏富沙庙之作,描写火灾后祈求神明庇护的情景。诗以火灾的惨烈起笔,继而描写火神收敛余焰、众神甘居下风的奇想,又以坎离卦象论水火之理,末以祈求神灵借风助势作结,将自然灾难与神灵信仰交织,写得奇诡而庄重。

逐句解读
「瞬息鳞鳞万瓦空」——转瞬之间,鳞次栉比的万间瓦屋化为灰烬。

相关诗词