和题丹青阁 其一

宋 · 赵希逢

译文

落日残霞映绮疎

落日和残余的晚霞映照在雕花的窗格上

碧纱帐里倦梳妆

碧纱帐中有人倦于梳妆

画角高楼无此景

高楼上的画角声中没有这样的景色

不须更看上元灯

不必再去看上元节的灯景了

赏析

题解
此诗为赵希逢和咏丹青阁之作的第一首,以丹青阁上远眺所见为题材,写晚景的壮丽与人事的寂寥。诗人以落日残霞映窗的壮美起笔,以碧纱帐里倦梳妆的慵懒承接,以高楼上画角吹响的凄清转折,末以不必更看灯景的自足收束,写出一种在壮丽中见寂寥的复杂心境。

逐句解读
「落日残霞映绮疎」——落日和残余的晚霞映照在雕花的窗格上。

相关诗词