和藕花

宋 · 赵希逢

译文

小池清晓试芒鞋

清晨在小池边穿着草鞋漫步赏荷

水国真仙簇仗来

荷花如同水国的仙子带着仪仗簇拥而来

微动袜尘移稳步

微动罗袜轻踏水波莲步稳健地移动

半酣卯酒晕娇腮

如同微饮晨酒后双颊泛起红晕娇美动人

千重倚盖随风漾

层层叠叠的荷叶如华盖般随风荡漾

一笑倾城特地开

荷花绽放如同倾城一笑格外惊艳地盛开

口不能言犹可咏

荷花虽然不能说话仍然可以吟诗赞叹它

那堪解语肯心灰

倘若它还能解人语又怎会甘心灰心丧气

赏析

题解
此诗为赵希逢和咏藕花(即荷花)之作,以拟人手法将荷花比作水国仙子,层层铺写其步态、面容、风姿、情意,可谓穷形尽相。全诗对仗工整,意象华美,既有形似的刻画,又有神似的传达,是一篇精工的咏物佳作。

逐句解读
「小池清晓试芒鞋」——清晨在小池边穿上草鞋漫步。

相关诗词