和酒禁

宋 · 赵希逢

译文

井田未坏军民一

井田制尚未崩坏之时军民本是一体

去古堪嗟此意衰

远离古制令人嗟叹这种精神已经衰微

守望扶持无复有

互相守望扶持的风尚已经不复存在

一杯也自立藩篱

即便是一杯酒也该自立规矩界限

赏析

题解
此诗题为「和酒禁」,针对禁酒令而发议论。诗人从古代井田制度说起,感叹古制崩坏后军民分离、守望相助之意丧失,认为即使仅有一杯酒也当自立藩篱、自我约束。诗以小见大,从酒禁引出对古代制度的追忆与对现实的感慨。

逐句解读
「井田未坏军民一」,井田制尚未崩坏之时军民本是一体。

「井田」为古代土地制度,军民一体、耕战结合,是社会安定的基础。「一」字强调军民的统一性。

「去古堪嗟此意衰」,远离古制令人嗟叹这种精神已经衰微。

「此意」指军民一体的理念,「衰」字写古今之变、人心不古。

「守望扶持无复有」,互相守望扶持的景象不复存在。

「守望」指邻里相保,「扶持」指互相帮助,古制的瓦解导致人际关系的疏离。

「一杯也自立藩篱」,即便是一杯酒也该自立规矩界限。

「藩篱」本指篱笆,此处喻约束。既然古制大框架已失,便只能在小事上自我约束,表达了在乱世中坚守底线的态度。

艺术手法
此诗以议论为主,结构为「古—今—古意—今行」四层递进。前二句对比古今,以「一」与「衰」对举;后二句由感叹转为行动,以「无复有」与「也自立」对举,从丧失到自守,格调由低沉转为坚定。全诗篇幅虽短而寄意深远,将酒禁这一具体政策上升到制度变迁与人心世道的大问题。

总体评价
此诗借酒禁之题抒发对古制崩坏的感慨,是一首以小见大的政治议论诗。赵希逢并非单纯讨论禁酒之当否,而是将酒禁置于更广阔的历史视野中,从井田制度瓦解到军民关系断裂,揭示了社会根基的动摇。

「一杯也自立藩篱」既是无奈之举——大制度已不可恢复,只能在杯酒之间自守——也是坚守之志——纵使范围再小也要守住底线。全诗言简意深,发人深省。

相关诗词