和江涛

宋 · 赵希逢

译文

奔腾势力作弓䟫

奔腾的江水势如拉满的弓弦般强劲有力

夜半声如万鼓轰

半夜里涛声如同万面战鼓齐声轰鸣

因想千人挥笔阵

由此想到千人挥毫如同军阵般的壮观场面

斫营怒气更峥嵘

劫营杀敌的怒气更加峥嵘壮烈

赏析

题解
此诗为赵希逢和咏江涛之作,以江涛的汹涌气势为描写对象,将自然景象与战争场面相互比拟,写出江涛奔腾如万鼓齐鸣的震撼,又联想到千军挥笔如斩营拔寨的壮烈,气势磅礴。

逐句解读
「奔腾势力作弓䟫」——奔腾的江水势如拉满的弓弦般强劲。

相关诗词