和登楼晚望 其一

宋 · 赵希逢

译文

远山寒暮景

远山映着寒冷的暮色

无事试登楼

没有特别的事便试着登楼远望

泛渚鸥终日

在沙洲上浮游的鸥鸟整日悠闲

书空鴈迎秋

在空中排成字形的大雁迎接秋天

朱帘高卷□

朱红色的帘子高高卷起(原文缺字)

雨渡自横舟

雨中的渡口自然横着一只小舟

望极到何许

极目远望到底到了哪里

水穷天尽头

水的尽头便是天的尽头

赏析

题解
此诗为赵希逢和咏登楼晚望之作的第一首,写秋暮登楼远望的寥廓与寂寥。诗人以远山寒暮的苍茫起笔,以鸥雁的闲适与归思承接,以朱帘高卷、雨渡横舟的清冷转折,末以水穷天尽头的极目远望收束,写出一种望尽天涯而无所见的空茫。

逐句解读
「远山寒暮景」——远山映着寒冷的暮色。

相关诗词